Trio śniadaniowe herbaciane biskwit porcelana bawarska 1950

Trio śniadaniowe do herbaty lub kawy, biskwitowa porcelana bawarska z lat 50 XX wieku, ręcznie zdobiona, złocona na brzegach.
Motyw dekoracyjny jest bardzo oryginalny i ciekawy, kompozycja nawiązuje do tradycji Art Deco, lecz uproszczona geometria samego motywu wskazuje już na modernizm lat 50 i 60, na estetykę mid-century. Bardzo ciekawa rzecz, także dlatego, że porcelana jest biskwitowa, bardziej kość słoniowa niżbiel, co też jest zabiegiem typowym dla porcelany przedwojennej. Mamy tu ciekawe spotkanie starego i nowego stylu na niewielkiej przestrzeni porcelany śniadaniowej.

Na spodzie mała, nieczytelna sygnatura.

Stan zachowania dobry plus, na uchwycie filiżanki przetarcia złoceń.

Wysokość filiżanki 7cm
Średnica filiżanki 10cm
Średnica talerzyka 15cm
Średnica dużego talerzyka 20cm

Trio petit-déjeuner pour thé ou café, biscuit de porcelaine bavaroise des années 1950, décoré à la main, doré sur les bords.
Le motif décoratif est très original et intéressant, la composition fait référence à la tradition Art Déco, mais la géométrie simplifiée du motif lui-même indique le modernisme des années 50 et 60, l'esthétique du milieu du siècle. Une chose très intéressante, également parce que la porcelaine est en biscuit, plus ivoire que blanche, ce qui est aussi un traitement typique de la porcelaine d'avant-guerre. Ici, nous avons une rencontre intéressante de styles anciens et nouveaux dans un petit espace de porcelaine pour le petit-déjeuner.

Il y a une petite signature illisible en bas.

Bon état général, quelques usures à la dorure de l'anse de la tasse.

Hauteur de la tasse 7 cm
Diamètre de la tasse 10 cm
Diamètre de l'assiette 15cm
Diamètre de la grande assiette : 20 cm