Komplet 2 sztuk kloszy szklanych do lamp kinkietowych lub sufitowych wiszących, są wykonane ręcznie, szkło hutnicze artystyczne, bardzo wysoka jakość wykonania i materiału. Szkło jest barwione w masie na piękny, morski, jasno szmaragdowy kolor oraz świeży, cytrynowy. Sam klosz ma formę kielicha kwiatu. Bardzo piękna i unikatowa rzecz, zakomponuje się zarówno do wnętrza secesyjnego jak i mid-century. Prawdopodobnie polska huta szkła, lata 50 XX wieku, PRL. Nie udało nam się dokonać rozpoznania huty. Dowodem na ręczne wykonanie szkła są nieregularności okręgów otworów kloszy.
A set of 2 glass lampshades for wall lamps or hanging ceiling lamps, handmade, artistic glass, very high quality of workmanship and material. The glass is colored in the mass to a beautiful, sea, light emerald color and fresh, lemon. The lampshade itself is in the form of a flower cup. A very beautiful and unique thing, it will fit into both Art Nouveau and mid-century interiors. Probably a Polish glassworks, 1950s, PRL. We have not been able to identify the manufactory. The proof of the hand-made glass is the irregularity of the circles of the lampshade holes.