Relief z obrazem na desce fryzyjska sztuka naiwna 1980

Płaskorzeźba na masywnej drewnianej desce podmalowana barwnymi farbami, rękodzieło ludowe naiwistyczne, ciekawy przykład art brut.
Relief zdradza bardzo wprawną rękę i wysoki poziom świadomości plastycznej, proszę zwrócić na cieniowanie marynarki mężczyzny czy brzuch zająca.
Ktokolwiek wykonał tę rzecz miał wyjątkowy talent i świetne oko.
Być może był to żołnierz rezerwy, którego miał wykształcenie artystyczne. Wszystko na to wskazuje.
Na odwrocie deska jest sygnowana i datowana - 1 maj 1980.
Język dedykacji to fryzyjski.
Stan zachowania uważam za bardzo dobry.
Wysokość: 77cm
Szerokość: 34cm

Un bas-relief sur une planche de bois massive peinte avec des peintures colorées, un artisanat populaire naïf, un exemple intéressant d'art brut.
Le relief montre une main très habile et un haut niveau de conscience artistique, à noter les nuances de la veste de l'homme ou du ventre du lièvre.
Celui qui a réalisé cette chose avait un talent exceptionnel et un grand œil.
Peut-être s’agissait-il d’un soldat de réserve ayant une formation artistique. Tout va dans ce sens.
La planche est signée et datée du 1er mai 1980 au revers.
La langue de la dédicace est le frison.
Je considère que l'état est très bon.
Hauteur : 77 cm
Largeur : 34 cm