Przedmiotem oferty są japońskie Abumi (鐙, strzemiona). Jest to rodzaj uprzęży, narzędzia, które zawiesza się na boku konia, aby wsunąć stopę podczas jazdy.

Strzemiona wykorzystuje się na dwa sposoby. Jednym z nich jest oparcie dla stóp podczas dosiadania konia i wspinasz się na niego. Drugi służy do utrzymywania równowagi na grzbiecie konia, gdy koń biegnie. Strzemiona zostały pierwotnie stworzone, aby umożliwić ludziom, którzy nie byli nomadami jeźdźcami, łatwą jazdę konną. Mówi się, że Abumi został sprowadzony do Japonii z kontynentu w okresie Kohun (古墳時代, 250-538). Początkowo był to prosty obiekt w kształcie pierścienia. Jednak z czasem stało się bardziej praktyczne, a niektóre miały bardzo dekoracyjny wygląd.

Oferowane Abumi to strzemiona samurajskie pochodzące ze środkowej epoki Edo (1750).
Wykonane są z żelaza, lakowane, złocone w technice makie.

Wymiary:
Szerokość w najszerszym punkcie: 13 cm.
Długość od czoła do końca: 62 cm

Stan oceniam na adekwatny do wieku.

Le sujet de l'offre est le japonais Abumi (鐙, étriers). Il s'agit d'une sorte de harnais, d'un outil qui s'accroche au flanc du cheval pour y glisser le pied pendant l'équitation.

Les étriers sont utilisés de deux manières. L'un d'eux est un support pour vos pieds lorsque vous montez à cheval et que vous montez dessus. Le second sert à s'équilibrer sur le dos du cheval lorsque celui-ci court. Les étriers ont été créés à l'origine pour permettre aux personnes qui n'étaient pas des cavaliers nomades de monter à cheval en toute simplicité. Abumi aurait été amené du continent au Japon pendant la période Kohun (古墳時代, 250-538). Au départ, il s’agissait d’un simple objet en forme d’anneau. Cependant, au fil du temps, ils sont devenus plus pratiques et certains ont eu un aspect très décoratif.

Les Abumi proposés sont des étriers de samouraï du milieu de la période Edo (1750).
Ils sont réalisés en fer, laqués et dorés selon la technique de la maquette.

L'état est proportionné à son âge.